.: Revisão | Variações Linguísticas

Revisão: Variações Linguísticas

A variação linguística ocorre porque a língua é viva e usada por pessoas de diferentes regiões, épocas, grupos sociais e em diversas situações. Essas variações não são "erros", mas formas legítimas de usar a língua de acordo com o contexto. A variação linguística mostra a riqueza e a diversidade do idioma. Conhecer essas variações nos ajuda a compreender melhor a língua e respeitar as diferentes formas de usá-la.


Principais tipos de variações linguísticas
1. Variação Geográfica (ou Diatópica)
Essa variação ocorre em diferentes regiões ou localidades. As pessoas de lugares distintos usam regionalismos — palavras ou expressões características da sua região.

Exemplos:
"Mandioca" (Sudeste) / "Aipim" (Sul) / "Macaxeira" (Nordeste)
"Cacetinho" (RS) / "Pão francês" (SP) / "Pão de sal" (MG)
"Guria" (RS) / "Menina" (SP) / "Moça" (BA)

2. Variação Histórica (ou Diacrônica)
As línguas mudam com o tempo. O português que falamos hoje é diferente do português medieval. Palavras e estruturas caem em desuso, surgem outras novas, e a pronúncia também evolui.

Exemplos:
"Vossa mercê" → "Vosmecê" → "Você"
"Fidalguia" (nobreza, usado em textos antigos) → em desuso hoje
"Assaz" (significando "muito") → substituído por "muito", "bastante"

3. Variação Social (ou Diastrática)
Ocorre em razão das diferenças entre os grupos sociais: nível de escolaridade, profissão, faixa etária, classe econômica, etc. Cada grupo pode usar a linguagem de forma própria.

Exemplos:
Médico diz "cefaleia", paciente diz "dor de cabeça"
Advogado usa "impetrar um habeas corpus", leigo diz "entrar com um pedido de liberdade"
Jovens usam "crush", enquanto gerações mais velhas podem preferir "paquera" ou "namoradinho(a)"

4. Variação Situacional (ou Diafásica)
Depende da situação comunicativa: formal ou informal. Em situações informais, usamos gírias, abreviações e linguagem mais descontraída. Em contextos formais, a linguagem tende a ser mais cuidada.

Exemplos:
Gíria: "Deu ruim" (em vez de "Não deu certo")
"Partiu praia!" (informal) / "Vamos à praia?" (neutro) / "Pretendemos ir à praia." (formal)
"Top!" (gíria para algo ótimo) / "Muito bom!" (neutro)